ludoteca@dev:~$ ludoteca show bientot-l-ete

portada.webp300×450
Portada de Bientôt l'été

Bientôt l'été

id
LDT-69617
año
2013
estudio
Tale of Tales
país
Bélgica BE
jugadores
steam: variadas (164 reseñas)
español
solo textos (voces en otro idioma)
género
simulación · casual
motor
unity

Bientôt l’été es un videojuego para dos jugadores. Dos jugadores que simulan ser amantes. Simulan ser amantes separados el uno del otro por años luz de espacio profundo. Tienen paseos solitarios por la costa de un océano simulado, pensando con nostalgia el uno del otro. Pensamientos sobre antigua literatura terrícola de Marguerite Duras.

ludoteca@dev:~$ ludoteca stores bientot-l-ete

tiendatítuloeditoralanzamiento
steam ↗ protondb: pending Bientôt l'été Tale of Tales 06/02/2013

¿quieres saber cuándo sale en otra tienda? sigue el juego por rss

ludoteca@dev:~$ neofetch bientot-l-ete

ficha técnica por tienda: tamaño, requisitos, funciones e idiomas
steam
disco 500 MB · windows macos 1 jugador · multijugador mín: XP · 2 Ghz · 2 GB RAM · Geforce 7600, Radeon X1600 rec: 7 · 3 Ghz · 3 GB RAM
idiomas
textos: 10 (en español ✔) · voces: fr en de fr it es-ES ru pt-PT pl nl sv

lo que dice cada tienda de su versión · disco = espacio que pide en PC · descarga = lo que ocupa al bajarlo

ludoteca@dev:~$ ludoteca links bientot-l-ete

ludoteca@dev:~$ ludoteca share LDT-69617

para tu web: api · insignia · tarjeta insertable · wordpress

# api

curl -s https://ludoteca.dev/api/v1/id/LDT-69617

ver respuesta JSON
{
    "id": "LDT-69617",
    "titulo": "Bientôt l'été",
    "titulo_original": null,
    "ano": 2013,
    "lanzamiento": {
        "fecha": "6 FEB 2013",
        "proximamente": false
    },
    "url_ficha": "https://ludoteca.dev/juego/bientot-l-ete",
    "url_permanente": "https://ludoteca.dev/id/LDT-69617",
    "descripcion": "Bientôt l’été es un videojuego para dos jugadores. Dos jugadores que simulan ser amantes. Simulan ser amantes separados el uno del otro por años luz de espacio profundo. Tienen paseos solitarios por la costa de un océano simulado, pensando con nostalgia el uno del otro. Pensamientos sobre antigua literatura terrícola de Marguerite Duras.",
    "idioma_descripcion": "es",
    "traduccion_automatica": false,
    "portada": {
        "grande": "https://ludoteca.dev/portadas/bientot-l-ete-v-49ddd9a7.webp",
        "mini": "https://ludoteca.dev/portadas/bientot-l-ete-h-2702b212.webp",
        "vertical": "https://ludoteca.dev/portadas/bientot-l-ete-v-49ddd9a7.webp",
        "horizontal": "https://ludoteca.dev/portadas/bientot-l-ete-h-2702b212.webp",
        "origen": {
            "vertical": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/229600/portrait.png?t=1667028919",
            "horizontal": "https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/229600/header.jpg?t=1667028919"
        }
    },
    "captura": null,
    "estudio": "Tale of Tales",
    "desarrollador": null,
    "editora": "Tale of Tales",
    "pais": "BE",
    "pais_fuente": "wikidata",
    "empresas": {
        "desarrolladores": [
            {
                "nombre": "Tale of Tales",
                "nombre_original": null,
                "slug": "tale-of-tales",
                "pais": "BE",
                "url": "https://ludoteca.dev/empresa/tale-of-tales"
            }
        ],
        "editoras": [
            {
                "nombre": "Tale of Tales",
                "nombre_original": null,
                "slug": "tale-of-tales",
                "pais": "BE",
                "url": "https://ludoteca.dev/empresa/tale-of-tales"
            }
        ]
    },
    "tiendas": [
        {
            "clave": "steam",
            "nombre": "Steam",
            "id": "229600",
            "url": "https://store.steampowered.com/app/229600/",
            "icono": "https://ludoteca.dev/iconos/steam.svg",
            "color": "#1b2838",
            "fuente": "steam",
            "titulo": "Bientôt l'été",
            "editora": "Tale of Tales",
            "desarrollador": "Tale of Tales",
            "fecha": "6 FEB 2013"
        }
    ],
    "otras_versiones": [],
    "tiendas_retiradas": [],
    "descatalogado": false,
    "pack": false,
    "packs": {
        "incluye": [],
        "incluido_en": []
    },
    "dlc": {},
    "duracion": null,
    "relaciones": [],
    "compra_fisica": [],
    "ids": {
        "igdb": {
            "id": "bientot-lete",
            "url": "https://www.igdb.com/games/bientot-lete"
        },
        "mobygames": {
            "id": "59682",
            "url": "https://www.mobygames.com/game/59682/"
        },
        "hltb": {
            "id": "12614",
            "url": "https://howlongtobeat.com/game/12614"
        },
        "metacritic": {
            "id": "bientot-lete",
            "url": "https://www.metacritic.com/game/bientot-lete/"
        },
        "pcgamingwiki": {
            "id": "Bientôt_l'été",
            "url": "https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Bient%C3%B4t_l%27%C3%A9t%C3%A9"
        },
        "giantbomb": {
            "id": "3030-41515",
            "url": "https://www.giantbomb.com/wd/3030-41515/"
        },
        "rawg": {
            "id": "bientot-lete",
            "url": "https://rawg.io/games/bientot-lete"
        },
        "wikidata": {
            "id": "Q29998296",
            "url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q29998296"
        }
    },
    "tecnico": {
        "pegi": null,
        "esrb": null,
        "idiomas": {
            "textos": [
                "en",
                "de",
                "fr",
                "it",
                "es-ES",
                "ru",
                "pt-PT",
                "pl",
                "nl",
                "sv"
            ],
            "voces": [
                "fr"
            ]
        },
        "accesibilidad": [],
        "tiendas": {
            "steam": {
                "plataformas": [
                    "windows",
                    "macos"
                ],
                "tamano_mb": 500,
                "tamano_tipo": "disco",
                "requisitos": {
                    "min": {
                        "so": "XP",
                        "cpu": "2 Ghz",
                        "ram": "2 GB RAM",
                        "gpu": "Geforce 7600, Radeon X1600",
                        "disco": "500 MB HD space"
                    },
                    "rec": {
                        "so": "7",
                        "cpu": "3 Ghz",
                        "ram": "3 GB RAM"
                    }
                },
                "funciones": [
                    "un_jugador",
                    "multijugador"
                ]
            }
        }
    },
    "valoraciones": {
        "steam": {
            "categoria": "variadas",
            "texto": "Variadas",
            "resenas": 164,
            "url": "https://store.steampowered.com/app/229600/#app_reviews_hash"
        }
    },
    "compatibilidad": {
        "protondb": {
            "nivel": "pending",
            "url": "https://www.protondb.com/app/229600",
            "comprobado": "2026-10-16"
        }
    },
    "etiquetas": {
        "generos": [
            {
                "clave": "simulacion",
                "nombre": "Simulación",
                "url": "https://ludoteca.dev/genero/simulacion"
            },
            {
                "clave": "casual",
                "nombre": "Casual",
                "url": "https://ludoteca.dev/genero/casual"
            }
        ],
        "saga": [],
        "motor": [
            {
                "clave": "unity",
                "nombre": "Unity",
                "url": "https://ludoteca.dev/motor/unity"
            }
        ],
        "acceso": [],
        "fisico": [],
        "descatalogado": []
    }
}

# insignia

Bientôt l'été en ludoteca.dev   html markdown

se actualiza sola · variantes: ?estilo=iconos, ?tema=claro, ?tienda=steam

# tarjeta

con script (se ajusta a su altura)   iframe

# wordpress

[ludoteca_juego id="LDT-69617"] con el plugin

¿algo mal en esta ficha? avísanos